segunda-feira, 5 de novembro de 2012

Letter to Universal Pictures about TED/Carta à Universal Filmes sobre TED

Last Saturday I went with my son of 16 years old watch the film, TED. The film is fine, many times funny, ok, but, in its first scene, unfortunately, TED appear smoking marijuana. I don’t know how EUA try to combat (or encourages) the drugs, but I believe there, like in Brasil, it is a problem…a BIG problem. I only tried to have a healthy way to have fun together, went to the cinema and watched a teddy bear and its owner using marijuana (and cocaine). And now? How can I tell again to my son that using drugs it’s a bad idea? How can I explain about its dangers if a simply children’s toy do it and have a lot of fun and everybody laugh a lot? In the minimum was disappointing.

Very sad know that you don’t measure efforts to make money. Can be with a problem that affects the world, mainly children and teenagers, whatever it is. EVEN VERY SAD!  

_______________________________________________________________
_________

Carta à Universal Filmes sobre TED:


Sábado fui com meu filho de 16 anos ver o filme, TED. Apesar do filme ser engraçado e tal, na sua 1ª cena, infelizmente, o tal ursinho aparece fumando maconha. Não sei como os EUA tratam o combate (ou incentivo) às drogas, mas creio que lá, assim como no Brasil, seja um problema... e dos grandes. Busquei uma maneira saudável de nos divertir juntos, fomos ao cinema e eis que me deparo com um ursinho de pelúcia e seu dono usando maconha (e cocaína). E aí?? Como eu ratifico a informação ao meu filho de que usar drogas faz mal? Como explico sobre seus perigos se um brinquedo de criança o faz e se diverte e todos dão muitas risadas? Foi, no mínimo, decepcionante.
Muito triste saber que vocês não medem esforços pra ganhar dinheiro. Seja com um problema que afeta o mundo, principalmente crianças e adolescentes, seja lá o que for. MUITO TRISTE MESMO!

Nenhum comentário:

Postar um comentário